《淮南子·主術訓》：「人主之居也，如日月之明也。天下之所同側目而視、側耳而聽、延頸舉踵而望也。是故，非澹薄無以明德，非寧靜無以致遠，非寬大無以兼覆，非慈厚無以懷眾，非平正無以制斷。」

譯文：
為政者治理國家，如同日月的放光道理。天底下老百姓認真擦亮眼睛抬頭仰望、耳朵向上拉高恭聽、伸長脖子踮起腳跟在殷切盼望。所以，儉樸才有光明正大的行為，平和才有長治久安的社會，寬恕才有恩澤廣被的眾生，仁慈才有安撫百姓的力量，正直才有不偏不倚的裁決。

「人主之居也」的「居」是「治理」。因談治理國家，乃曰：「是故賢主之用人也，猶巧工之製木也，大者以為舟航柱樑，小者以為楫楔，修者以為櫚榱，短者以為朱儒枅櫨。無小大修短，各得其所宜；規矩方圓，各有所施。天下之物，莫凶於雞毒，然而良醫橐而藏之，有所用也。」

「人主之居也」的「居」，同於《梓人傳》：「擇天下之士，使稱其職；居天下之人，使安其業」的「居」。


2013年11月，臉書