主頁 / 清雲文選 / 甲骨金文 /
【會員作品】《詩經》學習修正
作者:張光倫  出處:龍德寺資訊網  時間:2016-05-11 22:22:17  點閱:?

昨日大德的指點讓學生回想起先生對入門事物的學習心得,對如何培養基礎的詮釋,這份心得對學生觸動很大,今天思考過後結合自己的情況對《詩經》學習做出修正。

1、甲骨文的注解暫緩學習。先生是用甲骨文對詩經文字進行詮釋,其含義迥異於教參注解,又以包含單個字、兩兩字以及整句話的翻譯,這些組合會帶給學生新奇感,但真的去比對揣摩用意何在,內涵何在時完全一頭霧水,耗時多又無進展,因為被新鮮感牽引而忽略了基礎淺薄的真相變成刻意模仿。所以先生的注解先暫緩學習,修正回背記基本注釋的原點。

2、從理解《詩經》篇目的白話文含義入手,參考工具書為《說文解字》,《康熙字典》作為輔助。這兩本工具書都有網路版,使用方便。《說文》的字形檔比較豐富,爭取搞懂每一個字的注解,再連成一段話理解,增強對古文的語感。《康熙》裡有對於韻讀,韻會的標注,這塊知識先放一放,目前看不懂。但《說文》有查不到的字,如「雎」,《康熙》裡卻有注解,所以作為輔助同時進行學習。

3、自己增加的一門功課,練習毛筆字。每天抽一個小時進行練習,目的是邊讀邊要寫,增加對古文的感覺,其次是對繁體字的寫法進行練習,讀了四五年繁體文章認識了很多繁體字,用練習的機會熟悉寫法。工具是中楷狼毫筆和《大字陰符經》,這本書帖裡的字筆鋒的停頓看得清楚,對於學生這樣的初學者來說可以在打住的地方多練習,體會蓄力的過程及發力的感覺。一個小時不求量多,哪怕是一個字寫上幾十遍也可以,關鍵是保持正確的握筆姿勢和字形模仿的像。

總之,不論學生願不願意承認,我的程度只有小學生,所以目前要抓住基礎的練習和積累。祈求《詩經》的幫助,衝破無明障,發揚出內心光明正大的心行,重新塑造完整的人格,品格,做一個堂堂正正的中國人。

今天的學習到這裡,明天用白天的時間再想想時間上的安排,晚上要制定出學習的時間計畫,下週一開始全面落實。風雨有屋簷替我遮擋,冷暖有衣物替我禦寒,剩下一口氣我要自己爭。

張光倫
2015-1-11
分享到: Facebook Plurk Twitter